If any of you feel the same way, leave now.

如果你们任何人也这么想的话 现在就走吧。

On his way out he said, " I'll stick around, " the way people might say, I'll leave the light on for you. " Be good."

“我会待在附近。乖。”那语气仿佛在说“我会为你留一盏灯”。

" I suppose it is the fashion to sing comic songs in a rhythmic way, leaving you to fancy the tune — very much as if it were tapped on a drum" ?

“我想以有节奏的方式演唱喜剧歌曲是一种时尚，让你尽情享受曲调——就像在鼓上敲击一样”？