His eyes were fastened on the boiling, tumbling waves.

他的眼睛凝视着汹涌的波涛。

Schools are riding a wave of renewed public interest.

各个学校都因公众的再次关注而受益。

The microphone converts acoustic waves to electrical singals for transmission.

麦克风将声波转化成电信号进行传播。

He felt a brief wave of tenderness towards his old teacher.

他对他年迈的老师湧起了一股爱怜之情。

I was driving along quite happily when a policeman waved me down.

我正在愉快地驱车前行, 这时一名警察挥手示意我停下来。

The carrier wave has got out of phase with the signal wave.

载波同信号波是异相的。

A leaden weight lay on her heart as she waved him goodbye.

她向他挥手道别时，心情十分沉重。

Centaline again stand erect trade tidehead lead a new wave of competition fever.

中原地产再次挺立行业潮头，引领新一波竞争热潮。

The winds blow across the sea, pushing little waves into bigger and bigger ones.

风吹过海面,把小的波浪推向前进,变成越来越大的波浪。

I watched him breast the wave.

我看见他挺胸迎浪而去。

Our gunboats are ploughing the waves.

我军炮艇正在破浪前进。

Big waves hammered at the coral reef.

大浪不断冲击着那珊瑚礁。

The wave heaved the boat on land.

海浪把船推举到岸边。

Waves hit the toat from all sides.

海浪从四面八方冲击着小船。

She waved to us with a flourish.

她以引人注意的动作向我们招了招手。

Sybil stood waving as they whirled past.

当他们飞驰而过时，西比尔站着向他们挥手。

The beating came and went in waves.

毒打一阵一阵地时作时辍。

The crowd chanted slogans and waved banners.

人群有节奏地呼喊着口号并挥舞着旗帜。

The boat was overwhelmed by the waves.

船被浪打翻了。

The stormy waves pounded against the rocks.

汹涌澎湃的波浪猛烈地冲击着岩石。