Then Ember saw water splash from an aqueduct ahead.

随后，她发现有水从前面的渡槽中飞溅出来。

The water splashed, and a purple monster leaped from the waves.

河里水花飞溅，一个紫色的妖怪从河中跳了出来。

Watch the water splash off the city, this is global warming.

看着水流在城市里四散蔓延，这就是全球变暖。

Just then, a Wetro train passed overhead, sending water splashing down.

就在这时，一趟元素轻轨列车从头顶驶过，水花飞溅下来。

She hears the birds singing and the water splashing on the beach.

她听到了鸟儿在歌唱还有水花溅到沙滩的声音。

Water splashed only into the bottom of the culvert behind the doors.

水只是溅到了门后的下水管道底部。

And locals and visitors took part in the water splashing Songkran festival on Wednesday across Thailand.

周三，泰国上下举行宋干节，当地民众和游客加入其中。

In his excitement he missed his aim, and the water splashed all over Mr. Zuckerman and Avery.

他太激动了，没泼中猪，倒泼到朱克曼先生和艾弗里的身上。

Then, a few seconds later, the waters splashed astern of the Nautilus, disturbed by the fall of a heavy object.

接着，几分钟后，海水被一块沉重的物体击起阵阵水花，溅到了“鹦鹉螺号”的后部。

When I turned on the faucet, water splashed all over my pants.

当我打开水龙头时，水溅了我一裤子。

But then Gub-Gub dropped some of his bananas into the water. SPLASH!

但是 Gub-Gub 把他的一些香蕉掉进了水里。溅！

If you apply it right on dry skin it feels like, I don't know, to me, I only have so many hot water splashes on my face until I feel like I'm actually starting to deplete my natural lipid barrier.

如果你把它直接涂在干燥的皮肤上，我不知道，对我来说，只有这么多的热水溅到我的脸上， 直到我觉得我实际上开始耗尽我的天然脂质屏障。