After shaking off excess water, let them air dry.

甩掉多余的水后，让它风干。

Their kidneys work to urinate out all that excess water.

它们的肾脏会排出多余的水分。

With my basil blanched, I'm squeezing the excess water out.

我的罗勒烫好后，我把多余的水挤出来。

In this example, the project team were able to use Milan's excess underground water to cultivate the trees, minimising the towers' ecological footprint.

在这个案例中，项目团队能够使用米兰多余的地下水来种植树木，最小化塔楼的生态足迹。

I'm sure you're quite aufait with wringing out excess water but you may well find that this mangle helps you in that process.

我知道，拧干衣物对你来说是件小事，但你会发现，轧布机这时候会帮上大忙。

Because the penstocks can be sealed at any time, a dam can hold back excess water during stormy seasons, and save it for dry ones.

由于压力管可以随时密封，因此大坝可以在暴风雨季节阻止多余的水， 并将其保存在干燥季节。

If you drink more than that, you'll retain the excess water in your body, which causes a condition known as hyponatremia and can be hazardous to your health.

如果水分摄入过多，就会导致多余的水分在体内，这将导致一种被称为低钠血症的情况，并可能对健康造成危害。

I'm sure you're quite aufait with wringing out excess water but you may well find that this mangle helps you in that process. Always be sure to use a mangle cloth.

我敢肯定，你会绞尽脑汁地想 如何把多余的水给拧出来还有，千万要小心 不要被轧布机碾到你的手指。

I don't know whether your mother has one of these in her small laundry but if ever see you using a box mangle to wring out excess water you will be instantly dismissed.

我不知道你母亲是否有一个 这样的东西，在她那小小的洗衣间但如果我看见你使用压布箱来压水分的话 你将会立即被开除掉。