But the Tokugawa warlords, the shoguns, went much further.

但德川军阀 幕府将军 做得远不止这些。

John Humphries : many of them loyal to their own warlords.

许多人对其军队领导人都很忠心。

I have a small fear he's become a warlord.

我有点担心他已经变成军阀了。

The raiding party was rescued the next day, but the Somali warlords obviously won.

突击小组第二天得以获救，但显然索马里军阀获胜了。

After Somalia descended into violence and anarchy in 1991, warlords printed their own money.

自从索马里1991年沦入暴力和无政府状态以来，各路军阀都印刷了自己的钞票。

He was kidnapped from Kabul by a warlord.

他在喀布尔被一个军阀绑架后。

And you look tough, like a little warlord.

你看起来很硬汉像个小战神。

He was also famous for betraying just about every warlord he ever fought for.

他也因为背叛了他曾经为之奋斗过的每一个诸侯而出名。

The first ninja appeared in the 15th century when they helped warlords win land and get more power.

首批忍者出现在15世纪，当时他们帮助军阀争夺土地和权力。

And today, one notorious warlord said that he would support that rival government.

今天，一个臭名昭著的军阀表示，他将支持这个敌对政府。

So the warlord's former daimyos were divided over who should take the reins.

军阀的前大名在谁应该掌权的问题上存在分歧。

Yuan Shao finally defeated the warlord to his north and could now focus south.

袁绍最终击败了北方诸侯，现在可以集中对南方用兵。

In general, all of these warlords began fighting each other.

一般来说，所有这些军阀开始互相争斗。

Hey warlord Yuan Shao, what should we do?

嘿，袁绍，我们该怎么办？

So they were forced to call an independent warlords from across the Empire to help them deal with this situation.

所以他们被迫从整个国家召集诸侯来帮助他们应对这种情况。

The Republican form of government had been broken for good by greedy aristocrats power hungry warlords, dimwit wannabe reformers, and the sheep-like masses.

共和国政府由于贪婪的贵族和军阀势力，自以为是的改革者，软弱的大众而变的四分五裂。

To human history though he was one of the greatest warlords in history.

。 对人类历史来说， 虽然他是历史上最伟大的军阀之一。

All these warlords began fighting each other.

所有这些诸侯开始互相争斗。

There are six kinds of secret warlords...

这里有六种秘密军团。

You two are like evil warlords mining the souls of innocent zombies.

你们俩简直就是魔鬼军阀开采着无辜丧尸的灵魂。