We can't talk about this human toll of war without talking about the war industry.

我们不能不谈论战争工业就谈论战争造成的人员伤亡。

Because Nobel's name was tied to inventions used in the war industry, many have assumed that he created the peace prize out of regret.

由于诺贝尔的名字与军事工业中使用的发明有关，许多人认为他设立和平奖是出于遗憾。

During the war, industries and railways had flourished as never before;prices had risen rapidly; the demand for labor had increased;wages had mounted slowly, but steadily.

战争期间，工业和铁路空前繁荣， 物价飞速上涨；对劳动力的需求增加了； 工资增长缓慢， 但稳定。