Well, you didn't fight the war for us.

你们并没有为我们打这场战争。

Is this what we fought two world wars for?

我们打了两次世界大战，就为这个？

It's already been a long war for this unit.

这支部队已经经历了一场漫长的战争。

Rhett was wrong when he said men fought wars for money.

瑞德说的人们为金钱而战，那是不对的。

So clearly, the US team has won the war for talent.

显然，美国队赢得了人才争夺战。

He led the forces that won the war for independence from Britain.

他领导军队赢得了美国的独立战争。

Perhaps because of the war for talent on Wall Street right now.

也许是因为现在华尔街的人才争夺战。

We've reported on Syria's civil war for a while now.

现在我们已经报道叙利亚持续已久的内战。

Save The Children has condemned both sides in the war for their conduct.

救助儿童会在谴责了参战双方的行为。

Their city has been surrounded by warring armed groups for over 20 years.

这座城市已经被交战的武装团体包围了20多年。

He led the American people to victory in their war for independence from Britain.

华盛顿领导美国人民在独立战争中取得了胜利。

However, neither side made much progress in the war for the next two years.

然而，在接下来的两年里，双方势均力敌，难分伯仲。

I'm actually convinced that Trump wants a little war for his political purposes.

我完全相信特朗普这场贸易战只是为了他的政治目的。

It is a war for the future of the world, for its ability to unite.

这是一场关乎世界未来的战争，关乎世界团结的能力。

Earlier, it was the capital of the American colonies during the war for independence from Britain.

早些时候，它是英国独立战争期间美国殖民地的首都。

Washington won lasting fame for leading Americans to victory in the war for independence from Britain.

华盛顿声名远播，他领导美国人民击败英国，取得了独立战争的胜利。

He said the American people were against the war for military, economic, diplomatic and moral reasons.

他说美国人民为了军队、经济、外交和道德原因反对战争。

Some of the most famous images of the Vietnam war, for instance, were shot this way.

例如，有一些最著名的越南战争照片就是这样拍摄的。

Joining us now is NPR's Tom Bowman. He's covered the war for the past 20 years.

现在NPR新闻的汤姆·鲍曼将和我们连线。过去20年他一直在报道这场战争。

The weakness of this system became clear soon after the war for independence ended.

独立战争结束后不久，这一制度的弱点就显露无遗。