The shrine honors Japanese war dead, including convicted war criminals.

靖国神社供奉着日本的战争亡灵, 其中包括被定罪的战犯。

But this does not in any way make him a war criminal.

但这并不妨碍他是一名罪犯的事实。

It said not naming suspects would reinforce the impunity of alleged war criminals.

还表示，如果不公布嫌犯的名字，就会让战争罪犯们越发难受惩罚。

There's an employee of Briarcliff who I believe is a sadist and possibly a war criminal.

荆棘崖里有一名员工是虐待狂而且很有可能是名战犯。

Lieutenant Kurt Waldheim is a war criminal responsible for the war crimes described and assessed above.

中尉库尔特·瓦尔德海姆是战犯，他犯下多项上面提到的战争罪。

Israel is to make public previously unreleased documents relating to the executed Nazi war criminal Adolf Eichmann.

以色列将公布与被处决的纳粹战犯阿道夫·艾希曼有关的文件，这些文件之前从未公开过。

Dozens of protesters tried to block his arrival. Some were holding signs describing him as a war criminal.

大量抗议者试图阻止他来韩，一些人高举标语称其为战犯。

His visit to a war memorial last year that included the names of war criminals angered his neighbors.

安倍去年访问了一个战争纪念碑，碑上包括一些令邻国愤怒的战争罪犯的名字。

Located in central Tokyo, the Yasukuni Shrine honors several convicted Class-A Japanese war criminals from World War II.

靖国神社位于东京市中心，供奉着几名二战甲级战犯。

The German war criminal who saved a billion lives.

拯救十亿生命的德国战犯。

War criminals must be brought to book.

【book】战犯必须绳之以法。

And he's going down as a war criminal.

他将以战犯的身份下葬。

The government agency was created to hunt down war criminals.

【hunt】为追捕战犯成立了专门的政府机构。

An investigation has been open to try to find out how a war criminal was able to smuggle poison into a UN Court.

警方展开了对战犯如何将毒药偷运至联合国法院的调查。

The Nuremberg  trials was held to try some of the former Nazi leaders as war criminals.

纽伦堡审判是为了审判一些前纳粹领导人作为战犯。

Members of the Waffen-SS who had run the concentration camps were also deemed to be war criminals.

管理集中营的党卫军成员也被视为战犯。

Our investigations are carried out under international law, and our findings eventually become evidence to prosecute war criminals.

我们的调查是根据国际法进行的，我们的调查结果最终会成为起诉战犯的证据。

Milgram began his work during the widely publicized trial of World War II Nazi war criminal Adolf Eichmann.

米尔格拉姆 (Milgram) 在对二战纳粹战犯阿道夫·艾希曼 (Adolf Eichmann) 进行广为宣传的审判期间开始了他的工作。

But he caused controversy when he visited a World War II memorial that included some Japanese war criminals.

但他在参观一座包括一些日本战犯的二战纪念馆时引起了争议。

He and two other Modoc warriors were the only Native Americans ever to be convicted as war criminals.

他和另外两名莫多克战士是唯一被判为战犯的美洲原住民。