The bride walked down the aisle.

新娘沿着红毯走。

A. The woman is walking down the aisle.

A. 这个女人沿着通道走。

She needs to play this when Emma walks down the aisle.

在艾玛走向圣坛时应该放这个。

I could picture myself walking down the aisle in a wedding dress..

我可以想像自己 穿着婚纱走在红毯上。

I knew right away that I wanted to walk down the aisle in Oscar.

我马上就知道我想穿着它走过奥斯卡红毯。

Are you excited to see your son walk down the aisle? Yes, I am.

看到自己的儿子结婚了是不是很激动? 是啊。

So there were quite a few of us that had to walk down the aisle.

所以我们很多人都要走红毯。

So you want her to walk down the aisle with our old baseball bat.

所以你是想让她拿着咱们的棒球棍走上红地毯了。

And I got to walk down the aisle of the church at his sister's wedding.

我在他姐姐的婚礼上走过教堂的过道。

A couple is hardly allowed a moment alone together before they walk down the aisle.

一对夫妇步入婚姻殿堂之前，几乎没有独处的时间。

Not until you walk down the aisle with another man, and very possibly not even then.

直到你和其他男人步入教堂，或许到那时我也不会放弃。

The communal weddings started in 1961 and have seen hundreds of thousands of couples walk down the aisle.

这种集体婚礼始于1961年，至今已见证了成千上万对新人步入婚姻殿堂。

She was expected to walk down the aisle and take the hand of Louis Bourbon in marriage.

在婚礼上，她将牵着路易·波旁的手走上红毯。

" My dad and I sanitized our hands, linked arms and walked down the aisle, " Ms. Jay said.

“我和爸爸的手都消过毒了，我们才挽着胳膊走上红毯的，”杰伊说。

And, it's an easy thing to do. You walk down the aisle and you sit down and that's it.

这其实是一件很简单的事，只要沿着红地毯走向神坛，把新娘交给新郎后坐在自己的位子上就可以了。

But grabbing whoever you're living with or sleeping with when everyone on Facebook starts walking down the aisle is not progress.

但套牢某个和你同居或上床的人，当所有Facebook上的朋友开始步入礼堂时，这并非达成某项进展。

How 'bout y'all walk down the aisle together?

你们一起走在过道上怎么样？

Ah, I'm-I'm walking down the aisle … Still walking.

乔伊：啊，我-我正走在过道上… … 还在走。

" Marriage is like running a business venture, and it is hard to find the right person to walk down the aisle."

“婚姻就像经营一家企业，很难找到合适的人走上红毯。”

We walked down the aisle together for Kim and Kanye's wedding.

我们一起走过红毯，参加 Kim 和 Kanye 的婚礼。