It was inhabited by an old gentleman who wrote voluminous books.

上面住着一位老先生，他在写作大部头的书。

Every single time I use this Mascara, I'm shook at how long and voluminous.

每次我用这款睫毛膏，我都会被出来的效果给震惊，睫毛显得很长很浓密。

But usually like to keep it pretty voluminous over here.

但通常喜欢在这里保持相当大的篇幅。

So it's very light, sort of very voluminous, in it's sort of raw state.

所以它很轻， 体积很大，处于原始状态。

She ended up creating a volume of notes that ended up being several times more voluminous than the original paper.

她最后为这篇文章做了大量的注释，甚至最终篇幅超过原始文章的好几倍。

And there's lots of international standards — they're voluminous.

国际标准有很多，而且内容很丰富。

Round this hypothesis a very voluminous literature has grown up.

围绕着这个假设，出现了大量的文献。

He was voluble to tell the people voluminous stories.

他很健谈，能讲长篇故事。

It's ridiculous because I have a whole book bag that goes on my trips with me and it's voluminous and antiquated.

你可能觉得我在开玩笑，但我确实在旅行时会带上一大包书，而且都是大部分的陈年老书。

She entered, and behind her, almost hidden by her voluminous calico skirts, came her twelve-year-old daughter, squirming against her mother's legs.

她进来了，后面跟随着她那个１２岁的女儿----她怯生生地紧挨着母亲的腿，几乎被那件肥大的印花布裙子给遮住了。

During this period, it was very fashionable to have a narrow waistline and a voluminous posterior.

这一时期非常流行腰线窄、臀部丰满的造型。

These were loose, voluminous trousers that gathered at the ankle and were sometimes called Turkish trousers or harem pants.

这些宽松的裤子在脚踝处收拢，有时被称为土耳其裤或哈伦裤。

The fashionable fit and flare silhouette of the period demanded of voluminous skirt.

- 时尚合身和喇叭形廓形，符合那个时期对宽大裙子的要求。

The hypertrophy rep range might be a part of that, and if not, luckily you have quite a voluminous amount of options.

肌肉增厚次数范围可能是其中影响的一部分，如果不是，幸运的是，你有相当多的选择。

The dress features a tightly fitted bodice, belted waistline, and voluminous skirt.

这件连衣裙的特点是紧身胸衣、系腰带和宽松的裙子。

Smooth plain styles were worn under fitted pencil skirts, while lacy or ruffled varieties were worn under more voluminous skirts.

光滑的素色款式穿在合身的铅笔裙下，而花边或荷叶边的款式则穿在更宽松的裙子下。

If she were, she may have opted for a more voluminous hairstyle with softer bangs.

如果是的话，她可能会选择更蓬松的发型和更柔和的刘海。

To achieve such a voluminous skirt, she would likely be wearing at least one petticoat or crinoline.

- 为了获得如此宽大的裙子，她可能至少要穿一件衬裙或衬裙。

Likewise, the voluminous hairstyles of the 1910 aesthetic appeal has been exchanged for the neat, sculpted up do, more fashionable for the 1960s.

- 同样，1910 年审美情趣的蓬松发型已换成 1960 年代更时尚的整洁、造型优美的发型。

At that time many women dressed in voluminous skirts with lots of slips underneath and ruffles and that was not practical on a bicycle.

当时许多女性穿着宽松的裙子，裙子下面有很多衬裙和褶边，这在自行车上是不实用的。