(Laughter) And as you can see in these photographs, true fun produces this visceral sense of lightness and joy.

（笑声） 正如你在这些照片中看到的，真正的乐趣会产生这种发自内心的轻松和快乐的感觉。

I think what's different this time around is the immediacy, the visceral sense in which people on both sides have felt that this conflict is inescapably part of their lives, and not in a good way.

我认为这次的不同之处在于双方的人们都感到这种冲突是他们生活中不可避免的一部分，而且不是以一种好的方式，这种直接性和发自内心的感觉。