I was listening to an old Victrola playing a railroad song.

我当时正在听一个老式留声机演奏一首铁路歌曲。

Susan, I'm not a Victrola, so please don't play me like one.

苏珊，我不是玩具 所以请别玩弄我。

Things seem to be working out for you at that club Victrola.

看得出你在维克多拉俱乐部花了很多心思。

After tonight, it will be clear I'm back in the game with Victrola, Gimlet, and the Empire as my flagship.

过了今晚 帝国酒店又会成为我花天酒地 纵意享乐的大本营。

I pled too great a business to listen to twenty-five Victrola records and contrived to discourage him. He was soon safely off on another tack.

我发誓要听二十五张 Victrola 唱片，想方设法劝阻他。他很快就安全地转向了另一条航向。