It's a vicious cycle, with seemingly no reprieve.

这是一个恶性循环，似乎没有喘息的机会。

The World's Health Organization calls it a vicious cycle.

世界卫生组织称其为恶性循环。

No humans even touch them. That can create these vicious cycles, these self-reinforcing cycles.

人不去碰。这就可能产生恶性循环，而且这些循环会自我愈演愈烈。

It's what you call a vicious cycle.

这就是所谓的恶性循环。

It warns it could be a vicious cycle.

该研究警告称，这可能是一个恶性循环。

And so, he's stuck in a vicious cycle.

因此，他陷入了恶性循环。

In some instances, napping sets up a vicious cycle.

在某些情况下，午睡会形成恶性循环。

The world is stuck in a " vicious cycle, " Seymour said.

西摩说，世界陷入了一个" 恶性循环" 。

You said, " drugs." -It's a vicious cycle. Get out!

你刚才说毒品 这是恶性循环，滚啦！

That will impact the economy. That will impact the funding for public school. It will be a vicious, vicious cycle.

这将对经济产生影响。这将影响公立学校的经费。这将是一个恶性循环。

My point is social media pulls you into this vicious cycle.

我的观点是，社交媒体把你拉进了这个恶性循环。

This vicious cycle is worth literally billions of dollars a year.

这一恶性循环每年实际上价值几十亿美元。

It would appear we have a vicious cycle on our hands.

这样似乎出现了恶行循环。

In Makoko Slum most girls are trapped in vicious cycle of poverty.

在马科科贫民窟，大多数女孩被困在贫困的恶性循环之中。

And as a result, Mexico City is trapped in a vicious geologic cycle.

结果，墨西哥城陷入了地质上的恶性循环。

This vicious cycle is harmful to both those in poverty and those outside of it.

这种恶性循环对贫困与不贫困的人都有害。

The goal is to turn a vicious cycle into a virtuous one, says Ms Glover.

格洛弗表示，这样做的目的是将恶性循环转变为良性循环。

And we get into this vicious cycle that I've called the urban doom loop.

然后我们就陷入了这个恶性循环，我称之为“城市厄运循环”。

So then it gets worse and worse and worse and you're in a vicious cycle.

然后情况变得越来越糟，越来越糟，你就进入了恶性循环。

Buddhists believe we can end this vicious cycle if we can become truly enlightened, therefore achieving nirvana.

佛教徒相信我们可以结束这种恶毒 如果我们能够真正开悟，我们就会循环，因此达到了必杀技。