The walls billow in and out, echoing the flowing fabric.

墙壁的起伏与流动的织物相呼应。

Television pictures showed a big fire with plumes of smoke billowing in the sky.

电视画面显示现场燃起大火，天空中浓烟滚滚。

He's made bricks look like curtains of fabric, and steel looks like sails billowing in the wind.

他把砖做得像织物窗帘，把钢做得像风中滚动的帆。

The curtains were billowing out again in front of the bay window.

凸窗前的窗帘再次掀起。

Laura looked, too, and great black clouds were billowing up in the south, across the sun.

劳拉也看了看， 巨大的乌云在南方翻腾，遮住太阳。

Thick, black smoke billowed in the sky when the fire first broke out Tuesday, something Richmond Mayor Dave Snow blames on the business owner for ignoring cleanup orders.

周二火灾发生时，天空中冒出滚滚黑烟，里士满市长戴夫·斯诺指责该企业所有者忽视了清扫的命令。

The canvas billowed in the wind, Pa's beard blew wildly and his hair stood up from his head as if it were trying to pull itself out.

帆布在风中翻滚，爸爸的胡子随风飘扬， 他的头发从头上竖了起来， 好像要拔出来似的。