C) Its rental vacancy rate is going up slowly.

C）其出租空置率正在缓慢上升。

Vacancy rates show how much unused office space there is.

空置率显示出有多少未使用的办公空间。

Boston has a 14% office vacancy rate and rising housing prices.

波士顿有14%的办公室空置率和不断上涨的房价。

At the same time, vacancy rates at downtown office buildings continue to rise.

与此同时，市中心写字楼的空置率继续上升。

In cities such as Hong Kong, London and Paris vacancy rates have hit record highs.

在香港、伦敦和巴黎等城市，商业地产空置率创下历史新高。

Dickens says vacancy rates in city centers have been on the rise since the pandemic began.

狄更斯说，自从疫情开始以来，市中心的空置率一直在上升。

There are high vacancy rates in the economy at the moment that can put pressure on inflation.

目前空职率很高，这会对通货膨胀造成压力。

Though house prices sank 4% in 2011, rents posted a 2.4% increase, thanks to tumbling vacancy rates.

虽然房价在2011年减少了4%，房屋租金却因为缩水的房屋闲置率涨了2.4%。

The real estate business CBRE said the vacancy rate was 12.2 percent in the last three months of 2019.

房地产企业世邦魏理仕表示，2019年最后三个月的空置率为12.2%。

Vacancy rates for homes are extremely low.

房屋空置率极低。

Those same states have some of the worst teacher vacancy rates in the nation.

同样是这些州，教师的空缺率在全国处于最低水平。

If workers lack the skills wanted by employers, the vacancy rate will be higher.

如果工人缺乏雇主想要的技能，空缺率就会更高。

Before the pandemic struck, it regularly had a vacancy rate of 1% or less.

在大流行来袭之前，它的空置率通常为 1% 或更低。

New York City's largest commercial landlord -- SL Green -- is finding other ways to fill vacant buildings as the vacancy rate rises.

随着空置率的上升，纽约市最大的房地产商SL Green正在寻找其他方法来填补空置建筑。

America's retail sector is probably overbuilt; in the fourth quarter of 2011, according to the National Association of Realtors, its vacancy rate was 16.9%.

美国的零售业很可能建设过度了，根据美国房产经纪人协会的统计，2011年第四季度的房屋空置率为16.9%。

Skyscrapers and office buildings, once stacked high with businesses, are experiencing high vacancy rates in the U. S. , nearly 19%, 5.5% higher than before the pandemic.

美国曾经商业密集的摩天大楼和写字楼现在空置率很高，接近 19%，比疫情前高出 5.5%。

With more than 30 million square feet of space to rent, the collapsing demand for office space means their tenant vacancy rate shot up from 3% pre-pandemic to 10% today.

纽约市最大的商业中心 Green 拥有超过 3000 万平方英尺的出租空间，办公空间需求的锐减意味着其租户空置率从疫情前的 3% 飙升至如今的 10%。

Certainly at the lower end of the spectrum, you know, our vacancy rate for the lowest rent units of under $1,500 a month is less than 1%.

当然， 在较低的范围内，您知道， 我们每月低于 1， 500 美元的最低租金单位的空置率不到 1%。

A recent study commissioned by the group found that, before the latest Delta surge, the state had an 11 percent vacancy rate for registered nurses, roughly the same as the national rate.

该组织最近委托进行的一项研究发现，在最近的德尔塔病毒激增之前，该州注册护士的空缺率为11%，与全国水平大致相同。