They laughed us to scorn, and despised us.

他们讥笑我们, 鄙视我们。

Good words anoint us,and ill do unjoint us.

忠言像在伤口上涂油，恶语像在身上切肉。

Good words anoit us, and ill do unjoint us.

美言使人和睦，恶语使人离间。

He deceived us into believing that he could give us moral support.

他骗得我们相信他能给我们道义上的支持。

The magician deceived us by making us think the box was empty.

魔术师让我们以为箱子是空的, 让我们上当。

None of us can afford it separately, so let's pool our resources.

我们之中谁也不能单独买得起这东西, 所以我们就集资购买吧。

While waiting for the azan, a generous man approached us and offered us some kuih.

当我们正在等待着azan时，有一位很慷慨的成年人突然出现在我们的面前并送了我们一些马来糕点。

Neither is there any daysman betwixt us, that might lay his hand upon us both.

33我们中间没有听讼的人、可以向我们两造按手。

O! was some Power the giftie give us to see yourself as others see us!

哦!愿天赋我们权力,使我们能看到自己,就像人家看我一样!

The rhino broke away and ran not at us,but along the rocky bank beside us.

这头犀牛突然跑开了,但它没冲着我们跑来,而是沿着我们旁边的石堤跑了。

The actor is well known to us.

我们熟知这个演员。

It was apparent to all of us.

这对我们大家都是显而易见的。

His mad mistakes amused all of us.

他愚蠢的错误使我们大家都发笑了。

Why did he cast aspersions upon us?

他为什么要中伤我们?

He greeted us in a demonstrative manner.

他热情地和我们打招呼。

The difficulties that confront us seem insuperable.

我们面临的困难似乎是不可克服的。

All of us were disappointed by him.

他使我们大家都失望了。

The curator conducted us round the museum.

馆长带领我们在博物馆各处参观。

Envy may dissatisfy us with our fate .

嫉妒会使我们对自己的命运感到不满。

Woe betide you if you betray us.

如果你背叛我们, 你会得到报应。