Some children will rebel against their parents' strict upbringing.

一些孩子会反抗父母那些严厉管教的方式。

And how would you describe your upbringing?

你会如何形容你的生长背景？

What gave me confidence was my upbringing.

我的成长经历给了我信心。

And presumably, it will be his influence that governs her upbringing.

那孩子成长期间就会深受他的影响了。

Now, of course, my upbringing had additional benefits.

当然，我的成长经历也有额外的益处。

B) Parents should be emotionally involved in their children's upbringing.

B） 父母应在孩子的成长过程中有情感参与。

So Jude Yawson describes his upbringing.

所以裘德·亚夫森描述了他的成长经历。

You can actually think Newton's upbringing for the popularization of that accent.

牛顿的口音归根于他的成长经历。

I had a very normal, low-key kind of upbringing.

我受的教育平凡而普通。

First we have bring up and upbringing.

首先是教养。

So you can use the word upbringing.

所以你可以用教养这个词。

For Meghan life as the Duchess of Sussex couldn't be further from her Southern California upbringing.

对于梅根来说，作为苏塞克斯公爵夫人的生活与她在南加州的成长环境相去甚远。

By all accounts his parents were upright and respectable people, with the child's upbringing being quite unremarkable.

人人都说他父母正直而可敬，他们教育孩子的方式也十分平常。

She'd rejected her Catholic upbringing and marital expectations to study at university, and write memoirs, fiction and philosophy.

她背离了天主教家庭的束缚以及他人对她婚姻的期待，进入大学学习，开始写自传、小说和哲学论文。

Now, this is due to my upbringing — my teachers, my family.

这和我的成长环境有关——我的老师，我的家庭。

For Evan Lutz, giving back to others came from his upbringing.

对埃文·鲁茨来说，回馈他人的思想来自于自己的成长经历。

Olivia's very different from who I am and my upbringing.

奥利维亚跟我和我的成长经历很不一样。

Due to a challenging upbringing, my mom barely graduated high school.

由于成长过程充满挑战，我妈妈只读完了高中。

Mine was not a particularly strict upbringing, but in our house certain rules of behaviour were never in question.

我所接受的并不是特别严格的家教，但在我们家有些行为准则是从来不容置辩的。

China will improve the public services related to family planning, particularly for children's upbringing and care for the elderly.

中国将完善计划生育公共服务，特别是子女养育和养老服务。