Through trials and terror, our journey unwinds.

通过考验和恐怖，我们的旅程展开。

And how do you unwind after a performance?

演出结束后你会如何放松呢？

These measures would also be tricky to unwind.

这些措施的开展也会非常棘手。

What do you do to unwind?

你如何放轻松？

Heat unwinds the very structure of proteins in your cells, and you could die.

热量会解开你细胞中的每个蛋白质结构，然后你就会死亡。

Vacating it doesn't just pause it or block it, it would essentially unwind it.

清空项目不是说暂停或阻拦项目，本质上是解除项目。

But what do you do to unwind after a tough day at work?

但是，一天的辛苦工作后，你怎么放松自己呢？

Wouldn't that be great? Have some time to yourself, relax, unwind?

那不是很棒么？自己独享一些时间，放松，缓解一下压力。

It helps me unwind at the end of the day.

芭蕾帮助我在一天结束时放松。

The progress is a bit slower in terms of unwinding them.

在通过监管政策方面，进展较为缓慢。

In the synthetic music machine the sound-track roll began to unwind.

合成音乐音箱里的录音带开始播放。

He's also written the book, Unwinding Anxiety and The Craving Mind.

他还写了一本书，《释放焦虑和渴望的心灵》。

This unpredictable parade of charged particles can help you unplug and unwind.

这些不可预知的带电粒子可以帮助你放松。

But in terms of unwinding the asylum policies of the Trump administration.

但在解除特朗普政府的庇护政策方面。

Lastly, leave time to unwind before bed at the end of the day.

最后，在一天结束时，留出时间在睡前放松。

I don't need to unwind. I love taking care of little Mindy.

我没什么压力可缓解的。我喜欢照顾我的小Mindy。

By laying off some 3,450 people the firm has unwound one-third of this increase.

通过裁员约3450人，该公司已经削减了新增人数的三分之一。

That's because once the twisted stick is broken, it will try to unwind.

这是因为被扭曲的面条一旦断裂，它会试图回到拉直状态。

Almost time to unwind, to relax the mind as we creep into the weekend.

马上就可以在周末好好放松了。

All of these banks would have to either start selling assets or unwinding loans.

所有这些银行将不得不要么出售资产 要么解除贷款。