" And untried they shall remain unless we try them" .

" 若不加以锻炼，他们永远都是这样。"

However, the technology remains untried and costlier than other forms of power.

然而，这项技术还没有经过试验，而且比其他形式的电力成本更高。

You, so young, untried, and beautiful, Estella!

你，如此年轻，未经考验，美丽，艾丝黛拉！

In the other were too many untried elements.

另一个是太多未尝试的元素。

I had a right to please my taste, and that was for untried lips.

我有权取悦自己的口味， 那是为了未经尝试的嘴唇。

Ridiculous — quite possibly — but actually, how would you know the difference between ridiculous and the merely unfamiliar, untried and uncomfortable?

荒谬 —— 但也有可能 —— 老实说，我们有时很难分得清—荒谬、陌生、未尝试过的和让我们不舒服的事的区别。

He raved, He entreated, He threatened: No means were left untried to obtain a sight of Agnes.

他咆哮着，他恳求着，他威胁着：想尽一切办法想见到艾格尼丝。

She had set her feet upon that road a spoiled, selfish and untried girl, full of youth, warm of emotion, easily bewildered by life.

当初踏上这条路时，她还是个娇惯了的、自私自利而不谙世故的少女，浑身的青春活力，满怀热忱，很容易为生活所迷惑。

Travelling in all possible luxury, at some one else's expense, with diplomatic privileges and position, was a form of travel hitherto untried.

以其他人的费用，享受外交特权和地位，尽可能享受奢华的旅行，是一种前所未有的旅行方式。

So what we do is we try to identify some place where there might just be a ton of those untried ideas.

因此，我们所做的是尝试确定可能存在大量未尝试想法的地方。

Companies pursuing product leadership continually push products into the realm of the unknown , the untried , or the highly desirable .

追求产品先领先地位的公司不断努力生产出别人未知的，未尝试过的，或极具吸引人的产品。

In the view of many, Italy is embarking on a gamble. In amidst through economic crisis, a country is turning to a young, untried, untested politician.

在很多人看来，意大利正开始一场赌博。在这场经济危机中，这个国家开始求助于一位初出茅庐、没有经验和资历的政治家。

When the party came out of the Yellowstone, Adams went on alone to Seattle and Vancouver to inspect the last American railway systems yet untried.

一行人离开黄石公园后，亚当斯独自前往西雅图和温哥华，视察最后一个尚未尝试过的美国铁路系统。

I have an affection for the road yet (though it is not so pleasant a road as it was then), formed in the impressibility of untried youth and hope.

我对这条路有一种感情（虽然它不像那时那样令人愉快），是在未经审判的青春和希望的深刻印象中形成的。

The untried universe might prove a dismal hole, but it could hardly be more flat and sordid than the corner which he was leaving behind him. There was nothing to regret; nothing to look back upon.

未经考验的宇宙可能是一个阴暗的洞，但它几乎没有比他留在身后的角落更平坦和肮脏的了。没有什么可遗憾的；没有什么值得回顾的。