The humour, attitude, and tenor of her attachment had been of quite an unpremeditated quality, unsuggestive of any such audacious solution to their distresses as this.

她的幽默、态度和依恋的基调完全是未经预谋的，没有任何迹象表明有任何如此大胆的解决方案来解决他们的困境。