Everything else—from interest-rate derivatives to collateralised debt obligations should carry on unregulated and uninsured.

其他业务——从利率衍生工具到债务抵押债券——应继续不受监管，不受保护。

The drought was spurred by low rainfall and unregulated water use.

这场干旱由降雨量低以及用水不规范造成。

Some are legal but many are unregulated.

这些出租车中有些是合法的，但许多都是违章的。

But observers say in Kenya, campaigns are largely unchecked and unregulated.

但观察人士说，在肯尼亚，竞选活动基本上不受控制和管制。

There are very few -- if any -- legal, unregulated markets of this size.

所以Nike球鞋肯定不是股票交易。

The main guilty party, believe it or not, was the city's unregulated industrial plants.

信不信由你，主要的罪魁祸首是该市不受监管的工厂。

Illegal and unregulated fishing is a major environmental problem and a form of wildlife trafficking.

非法及不受管制的捕捞成为主要环境问题及贩卖野生动物的一种形式。

The problem here is that unregulated markets sometimes don't produce the outcome that society wants.

问题是，不受监管的市场有时不会产生社会想要的结果。

That's because illegal, unreported and unregulated fishing, or IUU, is enormously profitable, raking in billions of dollars globally.

原因是不合法、不汇报、不合规的捕鱼行径（IUU）在全球范围内牟取暴利，体量高达数十亿美元以上。

Pope Benedict has highlighted unregulated financial capitalism as a major source of tension and confrontation in the world.

教宗本笃五世强调未管制的金融资本主义是全世界紧张和冲突局势的一个主要来源。

Now we know that crypto is unregulated.

现在我们知道加密是不受监管的。

Parents who could afford it sent their children to private schools, which were largely unregulated.

有能力的父母将孩子送到基本上不受监管的私立学校。

We will step up efforts against business monopolies and guard against unregulated expansion of capital, and ensure fair market competition.

强化反垄断和防止资本无序扩张，坚决维护公平竞争市场环境。

Because of this unregulated spending in power always look towards corruption as a reliable source of money for their campaigns.

由于这种不受监管的权力支出，他们总是把腐败视为竞选活动的可靠资金来源。

How did the industry behave in the historically unregulated marketplace?

该行业在历史上不受监管的市场中表现如何？

And how did they respond in this historically unregulated marketplace?

他们如何应对这个历史上不受监管的市场？

It's not as if the auto industry is totally unregulated.

汽车行业并不是完全不受监管。

OK, an unregulated dark corner of the finance industry - what could go wrong?

好吧，金融业不受监管的黑暗角落——会出什么问题呢？

The Nobel committee said that unregulated markets often produce socially undesirable results.

诺贝尔委员会表示， 不受监管的市场往往会产生社会不受欢迎的结果。

And that's exactly when those unregulated and unweatherproofed power stations froze up.

而这正是那些不受监管和不受天气影响的发电站冻结的时候。