In Kentucky, company police searched for union leaders.

在肯塔基州，公司警察寻找工会领导人。

Labor union leaders said workers know change is coming.

工会领导人说，工人们知道变革即将到来。

The union leaders say that the mayor created a climate of mistrust.

工会领导人称市长产生了不信任的气氛。

New York mayor Bill de Blasio says he's willing to meet with police union leaders.

纽约市长白思豪称他愿意与警察工会的领导人见面。

Roosevelt brought new kinds of Americans to positions of power: Labor union leaders.

工会领袖。

Most critical of all, Mr Hollande has given union leaders and bosses until December to negotiate labour-market changes.

最关键的是，奥朗德先生还将工会领导人和老板们关于改变劳动力市场的谈判定在12月。

Much will depend on the attitude of union leaders, who do not enjoy a reputation for co-operation and compromise.

这很大程度上取决于工会领导人的态度，虽然他们在合作和妥协方面并非享有盛名。

I'm the union leader of 3,500 locals.

我是 3,500 名当地人的工会领袖。

And I know your job as a union leader is to protect teachers.

我知道你作为工会领袖的职责是保护教师。

Union leaders have negotiated an agreement for a shorter working week.

【negotiate】工会领袖已经商定了一份缩短每周工作时间的协议。

Is there any sense of that from the union leaders that you've spoken to?

与您交谈过的工会领导人对此有何看法？

Union leaders are threatening industrial action after accusing British Airways of naked greed in forcing some cabin crew out of their jobs.

在指责英国航空公司赤裸裸的贪婪迫使一些空乘人员失业后 工会领导人威胁要采取劳工行动。

The union leader has been in the temple since a big demonstration in Seoul nearly a month ago.

自从将近一个月前在首尔举行大规模示威以来，这位工会领袖一直在寺庙里。

Since then, the strike has grown as car makers and union leaders negotiated pay and benefits for workers.

此后，随着汽车制造商和工会领导人就工人的工资和福利进行谈判，罢工不断升级。

You are crazy, Truman told the union leader, if you think I am going to sit here and let you stop this whole country.

“你疯了，”杜鲁门对工会领袖说，“你以为我会让你摧毁整个国家。”

And the British Prime Minister Theresa May is to meet trade union leader shortly to talk about the next step of her Brexit plan.

英国首相特蕾莎·梅将要会见工会领导人，谈论她的下一步脱欧计划。

U. K. Prime Minister Rishi Sunak says he is willing to discuss pay rises for nurses ahead of a meeting with public sector trade union leaders.

英国首相苏纳克表示，他愿意在与公共部门工会领导人会晤之前讨论护士加薪问题。

During the event, Biden paused for a " moment of silence" to honor two union leaders, John Sweeney and Richard Trumpka, who both passed away in 2021.

在活动期间，拜登停下来“默哀”，向两位工会领袖约翰·斯威尼和理查德·特朗普卡致敬，两人均于2021年去世。

“About 40,000 Indian telecom workers called off their work to rule yesterday after reaching an agreement with the government.” officials and union leaders said.

“在与政府达成协议后，约有 4 万名印度电信工人昨天取消了他们的工作以进行统治。”官员和工会领导人说。

And, of course, union leaders will see a moment like this as an opportunity to show what trade unions can do for their members.

当然，工会领导人会将这样的时刻视为展示工会可以为其成员做些什么的机会。