An undue emphasis on the importance of exams may serve to undermine this purpose.

然而，过于重视考试的重要性将有损于知识的传播。

Yes. Absolutely. - No question of undue influence.

当然了。 -绝不存在不当影响。

Corruption, factionalism, impunity, undue interference and armed actors operating outside state control.

腐败、派系之争、有罪不罚、不正当干涉和武装分子不受国家控制。

Viewing tests only as assessments, as basically judgements, makes them scary and causes undue stress.

只把考试看作评估，看作基本的判断，会让人害怕，并造成过度的压力。

At that time, Microsoft's main rival Amazon accused Donald Trump of casting undue influence.

当时，微软的主要竞争对手亚马逊指责唐纳德·特朗普对此施加了不正当的影响。

But, if they're still putting undue blame on me, yeah, I'll say something.

通常，对方很乐意和我一起解决问题。但是如果他们还把不当的责任推到我身上，那我会说些什么的。

A decision like that would undermine the viability standard and redefine the court's previous definition of " undue burden."

这样的判决会破坏生存能力标准，并重新定义法院之前对“不当负担”的定义。

The Personal Pledge Loan is a loan secured by undue certificates, Time Deposits, for example, or Visible Treasury Bonds.

个人质押贷款是一种凭未到期储蓄存单，例如定期存款，或凭证式国请做质押的贷款。

Those using the tests may become complacent, worries Anne-Marie McAlinden of Queen's University, Belfast, and give them undue weight.

贝尔法斯特皇后大学的安妮? 玛丽? 麦卡林登担心那些使用测试的人可能会变得自满，然后因而过于依赖测谎仪。

In Georgia, our refusal to expand Medicaid has caused undue harm to our rural Georgians, people of color and women.

在格鲁吉亚，我们拒绝扩大医疗补助，这给格鲁吉亚农村居民、有色人种和妇女造成了不应有的伤害。

Does this place an undue burden on users?

这是否会给用户带来不应有的负担？

It carries a very small number of passengers in undue luxury.

它载有极少数乘客，过分奢侈。

True, but I also cautioned against undue stress.

是的 但我也告诫过您不可操劳过度。

" Not much chance on that, I'm afraid. Undue influence sounds best to me" .

“恐怕这方面的机会不大。不当影响对我来说听起来最好” 。

I mean, we don't want you under any undue stress.

我是说 我们不想让你有任何过多的压力。

Would you consider yourself depressed or under undue stress at the moment?

你觉得自己目前过分消沉或感到压力很大吗？

True, but the current overemphasis on grades can also create undue stress and anxiety among students, potentially harming their mental health.

确实，但目前对成绩的过度重视也可能给学生带来不必要的压力和焦虑，可能损害他们的心理健康。

And, frankly, if that happens I'll have to sue you for undue distress in the workplace.

而且，坦率地说，如果发生这种情况，我将不得不起诉你在工作场所过度困扰。

Everywhere Ishii’s work was spreading, which likely gave undue pleasure to the man who

石井的作品到处传播，这可能给石井的人带来了过度的快乐。

I do not wish to give undue publicity to certain delicate matters which once provoked considerable excitement.

我不想过度宣传某些曾经引起相当大轰动的微妙问题。