Needless to say, my two boys were underwhelmed.

不用说 我的两个儿子都不感兴趣。

We lifted the coche... - I know you were underwhelmed.

我们掀开了钟形罩… … - 我知道你不感兴趣。

I'm underwhelmed 'cause I was expecting more of a surprise under the cloche, like a slappy.

我很失望，因为我以为钟形罩下会有更多惊喜，比如当头一击那种。

It's really a state of being underwhelmed.

真是一种不知所措的状态。

But after I finished it… I was pretty underwhelmed.

但是在我完成之后...我相当不知所措。

Its mass-market electric offerings have underwhelmed.

其面向大众市场的电子产品表现平平。

And that’s not the only part that might underwhelm them.

这并不是唯一可能让他们不知所措的部分。

Yeah, it certainly sets a different tone, but I have to say the stock market seemed somewhat underwhelmed by what came out today.

对，这明显是定下了不同的基调，不过我必须要指出，股市似乎对今天宣布的消息无动于衷。

That was the worst one, I'm very underwhelmed by that now.

帕迪：那是最糟糕的一次，我现在对此感到很沮丧。

Like if he was underwhelmed, like Damian Pierce, inefficient, but the same volume every week.

就像达米安·皮尔斯一样，他表现平平，效率低下，但每周的训练量都一样。

For much of the past decade the pace of innovation underwhelmed many people—especially those miserable economists.

过去十年中的大部分时间里，创新的步伐让许多人兴味索然，尤其是那些可怜的经济学家。

Visitors have often been baffled and underwhelmed: in the late 19th century Isabella Bird, a British traveller, dismissed Tokyo as " a city of 'magnificent distances' without magnificence" .

来访者常常感到困惑和不知所措：19 世纪末，英国旅行家伊莎贝拉·伯德 (Isabella Bird) 将东京斥为“一座‘远距离’但并不富丽堂皇的城市”。

I was kind of thinking about it because I was slightly underwhelmed by the food that I was eating, the actual taste of the food, but I was still having the best time because it was like being in a Michelin-starred restaurant.

我有点想这件事， 因为我对我吃的食物、食物的实际味道有点不知所措，但我仍然享受着最美好的时光， 因为这就像在一家米其林星级餐厅。