And new data underscores the toll it takes.

而且新的数据也揭示中暑的巨大代价。

This gain underscores the American economy's solid health.

这一增长突显了美国经济的稳健。

Something that underscores the important and complex relationship between their countries.

这突显了他们之间重要而又复杂的两国关系。

Brickwork is underscores and capital Is to get the vertical lines.

砖块是通过下划线和大写字母I来呈现垂直线。

This underscores the deep polarization in Latin America's largest nation.

此次表决凸显出了这个拉丁美洲最大的国家严重的内部分化问题。

I think this just underscores how political this issue has become.

我认为这强调了这一事件有多具政治性。

The platform's broader application potential underscores its significance beyond experimental projects.

该平台的广泛应用潜力凸显了其在实验项目之外的重要性。

This underscores the danger of describing what's in a character's head.

这强调了描述角色头脑中的想法的危险。

Analysts say the case underscores the lack of trust in the authorities in Myanmar.

分析人士称，该案件凸显了缅甸当局缺乏信任。

Trump's apparent shift underscores how delicate an issue Huawei remains for the administration.

特朗普明显的态度转变强调了华为对美国政府来说仍是需要谨慎处理的问题。

Amid these technical challenges, Tang underscores the importance of continued research in this field.

面对这些技术挑战，唐教授强调了在这一领域继续研究的重要性。

That newly released data from the National Oceanic and Atmospheric Administration underscores climate change concerns.

美国国家海洋和大气管理局(National Oceanic and Atmospheric Administration)最新发布的数据凸显了人们对气候变化的担忧。

It also underscores the importance of increasing people-to-people exchanges and promoting people's livelihoods.

并指出增加人民之间的交流和促进民生的重要性。

That was underscored this week by two events.

本周发生的两件事突出了这一问题。

But the challenge of connecting them also underscores how hard restarting the global economy will be.

但将它们联系起来是一项挑战，这突显了重启全球经济的难度。

The document underscores the importance of safeguarding grain security and efforts to keep poverty at bay.

该文件强调了保障粮食安全和推进脱贫攻坚的重要性。

And let me underscore, the United States keeps our commitments.

我要强调一下，美国会遵守承诺。

It further underscores the need to hold state and non-state actors accountable for the use of WMD.

该战略还进一步强调有必要让有责方对使用大规模杀伤性武器负责，不管有责方是否为国家。

The study underscores how different kinds of hunting regulations can lead to different outcomes for wild animals.

这项研究强调，不同种类的狩猎规则可能让野生动物产生不同的结果。

Underscoring how 2022 may foreshadow the 2024 presidential contest.

强调2022年可能预示着2024年的总统竞选。