For what might occur thereafter she had no anxiety--she suspected that that would be the lifting of a burden, an unblinding of eyes. Nicole had been designed for change, for flight, with money as fins and wings.

对于此后可能发生的事情，她并不担心——她怀疑那将是一种负担的解除，是一种睁开双眼的行为。妮可生来就是为了改变，为了飞翔，金钱就像鳍和翅膀。