Earth's relationship with the Sun will become dysfunctional when our solar mother really turns up the heat.

当我们的太阳母亲真的升高了温度，地球跟太阳的关系将会变得功能失调。

He's turned up the heat " 180 degrees" on Tony Hawk.

他把托尼·霍克（滑板巨星）的热度调高了“ 180度”呀。

He is turning up the heat or he is doing something dangerous?

是他在调高温度还是他正在做危险的事？

Turning up the heat five degrees costs thousands of kronor per year.

暖个五度，一年就得多花几千克朗。

The United States turned up the heat today on Venezuelan leader Nicolas Maduro.

美国今天加大对委内瑞拉领导人马杜罗的攻势。

This is their traditional negotiating posture, you know, turn up the heat, shoot a missile.

这是他们传统的谈判姿态，你懂的，加大力度，发射导弹。

So it's not just a thermostat that registers that the temperature is below a set point and turns up the heat.

所以它不仅仅是一个恒温器，记录温度低于设定值，然后打开热量。

And then turn up the heat, it's dropped into the furnace, the fire heats water that creates steam.

下一个环节，调高焚烧温度，把垃圾放进熔炉，水煮沸后产生蒸汽。

Questions 3. It's really cold in this apartment. Can we turn up the heat a little bit?

问题3. 公寓里太冷了。我们把暖气开大点吗？

Question 3. W: It's really cold in this apartment. Can we turn up the heat a little bit?

问题3.W： 这个公寓里真冷。我们能开一点暖气吗？

And when the Mediterranean sun turns up the heat, cool off in one of the many plazas and let the city come to you.

地中海暖阳为此处加温时，选一个广场小憩乘凉，让城市美景映入眼帘。

Commission President Jean-Claude Juncker warned the EU would not grant any further brexit extensions, turning up the heat on British lawmakers.

欧盟委员会主席让-克洛德·容克警告称欧盟不会批准任何进一步的脱欧延期，这让英国议员们更加紧张。

He always knows when it's about to snow because his wife starts nagging about turning up the heat in the bedroom.

他总是知道什么时候会下雪，因为一到时候，他的太太就会开始念叨要把卧室暖一暖。

They have no issues turning up the heat.

他们没有问题调高热量。

Okay let's turn up the heat to high.

好的，让我们把温度调高。

That's what I call turning up the heat.

这就是我所说的调高热量。

As the team turned up the heat, the amount of algae nosedived.

当团队调高温度时， 藻类的数量急剧下降。

Frank, turn up the heat, Raymond's sick!

弗兰克，把暖气开大点， 雷蒙德病了！

Can you turn up the heat?

【heat】把暖气开大点好吗？

You warm enough? We can turn up the heat.

暖和吗 我们可以把温度调高一点。