Well, i have turned over a new leaf.

我可跟从前大不一样了。

But the government has turned over a new leaf.

但政府已经翻开了新的一页。

Tristan seems to have turned over a new leaf.

崔斯坦看起来已经改过自新了。