Would your strokes be tremblingly timid or brilliantly bold? Fancy with a flourish or plain?

你的落笔会是颤抖胆怯的，还是鲜明果敢的？你的想象会是丰富的还是贫乏的？

" I didn't want to go to his house without him, sir, " said she, tremblingly.

“没有他，我不想去他家，先生，”她颤抖着说。

The quicker she ran, the more it beat, but at last she tremblingly opened the door.

她跑得越快， 跳得越厉害， 但最后她还是颤抖着打开了门。

She put that in her pocket for a moment, and going indoors and upstairs to be safer from observation, tremblingly opened Stephen's.

她把它放在口袋里一会儿， 然后进了屋， 上了楼，以免被人看到， 颤抖着打开斯蒂芬的。

It was never known which lips were the first to move towards the other lips; but they kissed tremblingly, and then they moved apart.

永远不知道哪个嘴唇最先移向另一个嘴唇； 但他们颤抖着吻着， 然后分开了。

The light that long ago had struck me into syncope, recalled in this vision, seemed glidingly to mount the wall, and tremblingly to pause in the centre of the obscured ceiling.

很久以前让我昏厥的光，在这个幻象中回忆起来，似乎滑行到墙上，颤抖着停在模糊的天花板中央。

Entering her room that evening Elfride found a packet for herself on the dressing-table. How it came there she did not know. She tremblingly undid the folds of white paper that covered it.

那天晚上，埃尔弗里德走进她的房间，在梳妆台上发现了一个给自己的小包。她不知道它是怎么来的。她颤抖着解开覆盖在上面的白纸。

He now felt the conviction that this man who was leaning tremblingly on his arm, had given him the thousand pounds as a bribe, and that somehow the treatment of Raffles had been tampered with from an evil motive.

他现在确信，这个颤抖着靠在他胳膊上的男人给了他一千英镑作为贿赂，而莱佛士的待遇不知何故被恶意篡改了。