The last train load is sent off on the night of the 21st of June 1941.

最后一列车货于1941年6月21日晚上发出。

Train loads of troops passed through Jonesboro daily on their way north to Atlanta and Virginia.

一列列满载军队的火车每天经过琼斯博罗往北向亚特兰大和弗吉尼亚驶去。

Tankers of gas, train loads of coal, power plants spewing black smoke into the air.

天然气罐车、满载煤炭的火车、向空中喷出黑烟的发电厂。

He did not believe the version of the massacre or the nightmare trip of the train loaded with corpses traveling toward the sea either.

他不相信大屠杀的版本，也不相信满载尸体驶向大海的噩梦之旅。

A freight train loaded with electronic products, mechanical parts and daily necessities departed from Southwest China's Chongqing municipality on June 23 and arrived in Duisburg, Germany on Monday.

一列满载着电子产品、机械零件、日用百货等货物并于 6 月 23 日从重庆出发的中欧班列（重庆），于周一抵达德国杜伊斯堡。

It was never finished, but there's a legend that a Nazi train loaded with gold, art, and jewels was hidden in the Owl Mountains and it could be armed.

但这个工程项目永远未能完成, 但有传说显示一辆满载黄金、艺术品及珠宝的纳粹火车隐藏在猫头鹰山脉，而且它是全副武装。

And everyone would doubtlessly have noticed the arrival of train loads of Czechs, Poles and other subject peoples to Germany's cities and towns, where they were sent off to factories like Boss's at Metzingen to effectively provide slave labour.

毫无疑问，每个人都会注意到一列满载捷克人、波兰人和其他附属民族的火车抵达德国的城镇，他们被送往麦琴根的博斯工厂等工厂，有效地提供奴隶劳工。