If you look carefully down there you can see the train lines.

如果你仔细看，你会看到火车线。

" This new train line is a God sent for all of us."

“新的铁路线就像是上帝赐予我们的礼物。”

" So what's this new train line gonna mean for you? "

“那么新的铁路线对你来说意味着什么呢？”

He said drivers on automated train lines only have to open and close train doors.

他称自动地铁线上的司机仅需要开关车门就行了。

Two kids stabbed in Stoke Newington. Ah, man found on the train line, Andrew West.

两名儿童在司托克·纽英顿被刺死。名为安德鲁·威斯特的男子被发现倒卧在铁轨旁。

Start your visit in The Loop - the central business district encircled by the 'L', Chicago's elevated train line.

您可以从Loop区展开行程，这里是芝加哥的中心商业区，由高架捷运系统「L」所环绕。

He said that many train drivers no longer have to drive the trains because many train lines are fully automated.

他表示很多地铁司机不再需要驾驶地铁，因为很多地铁线完全是自动的。

It's on the black train line.

它在黑色火车线上。

Padova and Verona are just minutes apart on the main Venice to Milan train line.

帕多瓦 (Padova) 和维罗纳 (Verona) 在威尼斯至米兰的主要火车线上仅几分钟路程。

Some types of trains, particularly where it's not economic to electrify the train line, could well work really well.

某些类型的火车， 特别是在火车线路电气化不经济的情况下，可以很好地运行。

These players compete on rugged courts with a subway train line that runs right alongside it, challenging the concentration of any competitor.

这些球员在一块铺着垫子的场地上竞技，旁边是一条地铁线路，这挑战着比赛者的注意力集中程度。

Or is this the train that goes to...? to confirm with someone that I'm indeed on the correct train line.

或者这是去...的火车？向某人确认我确实在正确的火车线上。

Ebrard was mayor when the train line was constructed. He said he is willing to help the investigation in any way he can.

该地铁线路线建成时，埃布拉德是墨西哥城的市长。他说他愿意尽其所能协助调查。

Thousands of migrant workers, mostly from South Asia, have helped build stadiums, train lines, roads and hotels to prepare for the World Cup.

数以千计的移民工人（大多来自南亚）帮助修建了体育场、铁路线、道路和酒店，以为世界杯做准备。

The explosion at 7: 30 a.m. closed the nation's busiest bus station, eight underground train lines and all the streets around Times Square.

事发时间为早上7点30分，地点位于全国最繁忙的公交站、8条地铁线路和时代广场街道的附近。

So all of the major train lines, the high-speed train lines, the normal train lines, the trade lines, they all kind of converge on Wuhan.

所以所有的主要火车线路， 高速火车线路， 普通火车线路，贸易线路，它们都汇聚在武汉。

The Underground Electric Railways Company of London, the Metropolitan Line and all the different bus and train lines were placed under the authority of the Board.

地铁集团，首都线路和所有不同的汽车火车线路都归入到这个部门管辖之下。

That's why for starters China's pouring money into infrastructure building an intercity bullet train line connecting Beijing-Xiong'an in the capital city's future new airport in southern Beijing.

这就是为什么中国投入大量资金建设城际高铁线路的原因。

When Maille comes into the city, for instance, he uses a renovated train line equipped with elevators, making it accessible, but he points out not accessible without help.

例如，当梅勒来到这个城市，他乘坐一条装有电梯的新铁路线，这很便捷，但他指出，如果没有人帮助，这也是很麻烦的。

If you look carefully down there you can see the train lines. The Olympic site has it's own station to encourage the use of public transport.

如果你仔细看，你会看到火车线。奥运会会场有自己的车站，鼓励人们使用公共交通。