(d) (i) A vessel shall not use an inshore traffic zone when she can safely use the appropriate traffic lane within the adjacent traffic separation scheme.

(d) (i) 当船舶能够安全地使用相邻分道通航制内的适当通航道时，船舶不得使用近岸通航区。