What about the trade publications and journals?

那行业出版物和杂志呢？

The fallout from this report and those from similar trade publications was significant and double-edged.

这份报告以及类似贸易出版物的影响是显著的，但也有其两面性。

Customer boycotts that followed cut Bud Light sales nearly 30 percent, according to the trade publication Beer Business Daily.

根据行业出版物《啤酒商业日报》的数据，随后的消费者抵制使Bud Light的销售额减少了近30%。

They'll pull up related patents and read trade publications.

他们会查阅相关专利并阅读贸易出版物。

He spent most of his childhood in Utah, and he did an interview with a trade publication a few years ago.

他童年的大部分时间都在犹他州度过，几年前他接受了一家行业刊物的采访。

That's about 10 seconds more than the industry average and a lot slower than a decade ago, according to the study, which was commissioned by QSR, an industry trade publication.

研究显示，比行业平均值慢了10秒，甚至比十年前更慢了，该研究是由一家叫QSR的行业贸易出版社开展的。