For over a year, this enchanting tower house has been covered by scaffolding.

一年多来，这座迷人的塔楼四周搭满了脚手架。

But the biggest educational benefit comes from the brick itself: by building, unbuilding, and rebuilding of the DUPLO towers, houses, and cities, toddlers boost their resilience, a skill so needed in today's modern, chaotic, and fast-changing society.

但最大的教育效益来自积木本身: 通过建造、拆除和重建得宝塔楼、房屋和城市这种锻炼，孩子们可以提高应变能力，这项技能在如今这个现代化、复杂而又瞬息万变的社会里尤为重要。