The building was burned to the ground.

那栋建筑物被烧为灰烬。

The man parachuted safely to the ground.

这个人跳伞安全着陆。

Many villages were razed to the ground.

许多村子被夷为平地。

Fire razed the building to the ground.

大火把那座建筑物夷为平地。

He fell to the ground in a stupor.

他昏倒在地上。

The tree fell, pinning him to the ground.

树倒了, 把他压在地上动弹不得。

They handed Grandma down to the ground floor.

他们搀扶老奶奶下楼到一楼去。

The hamlet had been burned to the ground.

这座村落已完全被烧光了。

He lost his footing and was precipitated to the ground.

他失足摔倒在地上。

The heavy blow sent the enemy spinning to the ground.

猛烈的一击打得敌人昏头转向, 倒在地上。

A sudden convulsion shook him, and he fell to the ground.

一阵突然的痉挛使他全身发抖，摔倒在地上。

The horse threw its rider to the ground and savaged him.

那马将骑马者摔在地上, 乱踢他。

The rope broke, and the elevator plunged down to the ground.

缆绳断了, 电梯猛然掉到地面上。

The monkey was up the tree, flinging nuts to the ground.

这只猴子爬到树上往地面扔坚果。

She grappled with the bank robber, but was thrown to the ground.

她与抢劫银行的强盗扭打, 被强盗摔倒在地上。

"The cashier grappled with the bank robber, but was thrown to the ground."

"出纳员与抢劫银行犯格斗,但是被摔倒在地上。"

They parachuted to the ground safely.

他们安全地跳伞着落。

The basset, in the manner of hunting dogs,dashed across the field, nose to the ground.

短腿猎犬，以猎犬独有的样子，在田野里疾跑，鼻子着地。

She sank to the ground.

她瘫倒在地上。

There is a carved skull situated on a gablet much closer to the ground which is often mistaken for Darth Vader.

更靠近地面的地方有一个头骨雕像，经常被人误认为是达斯·维达。