There is nothing wrong with getting a jury to sympathize with you, and, Mike, your parents died in a car accident.

让陪审团同情你并没有什么错，迈克 你的父母死于车祸。

This allowed you perhaps to sympathize a little bit more with the poor Hardy and the problems that he had because of Laurel.

这让你可能对可怜的哈代和他因劳雷尔而遇到的问题多一点同情。

We're talking about largely middle-class Americans with jobs, with families and who are starting to sympathize with views that have in the past been considered on the fringe.

我们谈论的主要是有工作、有家庭的中产阶级美国人，他们开始赞同过去被认为处于边缘地位的观点。

" To comfort" someone is to talk to them, to sympathize with them, to try to help them. Dr. Reeves, meanwhile, asks the waitress for another iced tea.

“安慰” 某人就是与他们交谈， 同情他们，试图帮助他们。与此同时，里夫斯博士向女服务员要了另一杯冰茶。

The crisp air, the sunlight, the movement on the river, and the moving river itself, —the road that ran with us, seeming to sympathize with us, animate us, and encourage us on, —freshened me with new hope.

清新的空气，阳光，河面上的动静，流动的河流本身——与我们一起奔跑的道路，似乎在同情我们，激励我们，鼓励我们——让我充满了新的希望。