Now since i am running unopposed, i just need someone to second my nomination.

现在既然没有反对的 我需要一个人来辅助我的任命了。

Pelosi appointed a second Republican to the panel.

佩洛西任命了第二位共和党人进入小组。

It is building a second pipeline to China.

它正在建设第二条通往中国的管道。

It can't be relegated to second place in the excitement of scientific innovation.

在令人激动的科学创新中，这个话题不能屈居第二。

Jesus! Okay, open to second opinions.

老天，还有谁补充？

Such shelters have given a second chance to people like Roland Flores.

这样的收容所给了像罗兰·弗洛雷斯这样的人第二次机会。

And this kind of priming led to decrease bias within seconds to minutes.

这种引导在几秒到几分钟内减少了偏见。

This could lead us to second guessing our decisions and feeling insecure in general.

这可能会导致我们质疑自己的决定或没安全感。

The United States moved in front of Singapore, rising from third to second place.

美国超过了新加坡，排名二位。

As a teenager, she felt guilty about letting her boyfriend go to second base.

等到青年的时候, 她又为了让她男朋友上2垒而难受.

He says he has some previous tutor experience in preschool to second grade tutoring.

他说，他以前在学前班到二年级的家教方面有过一些家教经验。

Now once you see the question, you've only got 30 seconds to prep.

当你看到这个题目的时候，你只有30秒的准备时间。

And I would've called, but I haven't had a second to myself.

我该打给你，但我一点闲工夫都没有。

He has build on Thespis's idea and added a second actor to the mix.

还有两位演员站在舞台中心。

Will Smith's movie Focus fell to second place with an estimated ten million dollars.

上周票房冠军——由威尔·史密斯主演的《焦点》本周以1000万美元的入账跌至第二。

China, who ranked seventh before the tournament, collected 676.5 points to jump to second place.

赛前排名第七的中国获得 676.5 分，跃升第二。

And then you're gonna have 30 seconds to prep and 60 seconds to speak.

然后你将有30秒的准备时间和60秒的发言时间。

They were sad. They were mourning. Yet they agreed to give a second life to people.

“他们很难过。他们当时还在悼念。但是他们同意给其他人第二次生命。

I guess, my entire childhood, I always felt like I came in second to you two.

我觉得，在我整个童年中，我总觉得我在爸妈心目中。

The box office totals pushed the popular movie, “Frozen, ” to second place in opening weekend success.

它的首周票房超过了人气电影《冰雪奇缘》，首周票房排名第一。