And the third that Louis had supported only to sack.

路易支持的这第三个财长也只能被解雇。

The school board's decision to sack Pete Arredondo was unanimous.

学校董事会一致决定解雇皮特·阿雷东多。

What we're really saying is to fire somebody or to sack them. Right?

我们真正想说的是解雇某人。对吧？

Polish MPs have adopted a law making it easier for the government to sack judges.

波兰议员采纳了一项法律，该法让政府可以更轻松地解雇法官。

You were pushing on me like you were trying to sack me. I felt it.

你一直推我就像你要压住我。我感觉到了。

It's very sad, of course, but not, when I last looked, a reason to sack him.

这确实不幸，但也不至于要因此解雇他吧。

Good. Sometimes, though, you may have to be very tough, for example, you may have to sack someone.

非常好，但有的时候，你可能要严厉点，比如有时你必须要解雇某些人的时候。

The Austrian chancellor Sebastian Kurz has asked President Alexander Van der Bellen to sack the Interior Minister Herbert Kickl.

奥地利总理塞巴斯蒂安·库尔茨请求总统亚力山大·梵·德·贝伦解雇内政部长赫伯特·基克尔。

In Wolverhampton,the local council has announced plans to sack 1,000 staff by 2015—around 20% of its workforce.

在沃尔夫汉普顿, 当地的议会已经宣布将在2015年之前辞退1000名，即将近20%左右的政府公职人员。

Last month Sri Lanka defaulted on its debts and riots prompted the president to sack the prime minister, his brother.

上个月，斯里兰卡债务违约，骚乱促使总统罢免了总理(总统的兄弟)。

Trouble, he's gonna be sacked, no, gets away!

麻烦了，他要被辞退了，不，滚！

Nature of his remarks and the club's failure to sack him prompted a huge social media campaign across the country.

他的言论和俱乐部没有解雇他，这些在全国社媒上引发了一场运动。

Their conversation related more to sacks, drinking-water, and the choice of seats.

他们的谈话更多地与麻袋、饮用水和座位的选择有关。

Ms Adams-Prassl and colleagues find that female leaders tend to sack perpetrators.

Adams-Prassl 女士及其同事发现，女性领导者倾向于解雇肇事者。

I told Margot firmly that she was not to sack her on day one.

我坚定地告诉玛格特，她不会在第一天就解雇她。

You need to sack up, Cooke.

你得强硬起来 库克。

Each of them quickly lowered his sack to the ground and opened it.

于是他们各人急忙把口袋卸在地下，各人打开口袋。

President Sirisena has suspended Parliament under the 16th of November. He says his decision to sack the Prime Minister was legal.

西里塞纳总统在11月16日之前暂停了议会。他表示解雇总理的决定是合法的。

" How does Brody do it? " she muttered, shifting the sack to her other side.

“布罗迪是怎么做到的？”她喃喃自语，将袋子移到另一边。

" Dear little Hans, " said the Miller, " would you mind carrying this sack of flour for me to market? "

" 亲爱的小汉斯，" 磨坊主说，" 你愿意帮我把这袋面粉背到集市上去吗？"