When it was torn down by Hindu hard-liners, it sparked bloody communal riots.

这所寺庙被印度教强硬分子拆毁时，它还引起了群体暴力事件。

It was torn down by enthusiastic 1960s town planners.

20世纪60年代，狂热的城市规划者将它拆掉。

Place will be torn down next Friday.

这是你新酒店的选址。

This factor was torn down by Christ on the cross.

基督在十字架上拆毁了这因素。

Old buildings have been torn down. Sports areas have been cleared.

老建筑被拆除了。运动场已被清理干净。

Vacant lots where many of the houses had been torn down.

许多块地上的房子已经拆掉，现在都空置着。

They are usually ugly and you want them to be torn down.

它们通常很丑陋，而且你希望它们被拆除。

He received a document that said his home would be torn down.

他收到了一份文件，上面说他的家将被拆除。

Until five years ago, said the policeman. It was torn down then.

“那家餐馆5年前还在，”警察说道，“后来就被拆除了。”

Then the big market Haussman built would later be torn down.

奥斯曼主持修建的大市场不久后就被拆除。

" If she was so good, she should have torn that Wall down" .

" 如果她真那么善良，就该把长城推倒。"

Young girls out there today are getting torn apart left and right, torn down.

如今，年轻女孩们正遭受着来自四面八方的折磨和摧残。

Its tents torn down and its inhabitants relocated to emergency shelters in France's regions.

那里的帐篷已经被拆除，居住在那里的人们已经转移至法国各地的应急避难所。

Its tents torn down and its inhabitants relocated to emergency shelters in the greater Paris region.

这里的帐篷将被拆掉，这里的居民将被转移至大巴黎区的应急避难所。

Some fear that the empty buildings will fall into disrepair or be torn down.

一些人担心这些空房子会年久坍塌或被拆除。

" … Tearing down the hill! " " Oh my goodness! "

“… … 冲下坡道了！”“哦天哪！”

Statues of Christopher Columbus have also been torn down or vandalized across the country in recent days.

最近几天。在全国各地的克里斯托弗·哥伦布的雕像也被拆毁或破坏。

The apartment building I live in is going to be torn down before the end of this month.

我住的那栋公寓大楼在这个月末之前就要被拆掉了。

And when the original palace theater was torn down, the king hooked Moliere up with another palace theater.

在原先的宫廷剧院被拆除之后 国王又把莫里哀和另外一家宫廷剧院弄到了一起。

Mentally strong people don't tear themselves down.

内心强大的人不会自暴自弃。