Negotiations seemed to have reached an impasse.

谈判似乎已经陷入僵局。

The boy is unable to reach the apple.

男孩够不着苹果。

He is liable to be reached by flattery.

他容易被谄媚奉承所打动。

These plants ought to reach maturity after five years.

这些植物五年后就该长成了。

To reach the unchurched, and make disciples of Christ.

接触未得之民，塑造基督门徒。

It is difficult to reach a consensus about electoral reform.

要就选举改革达成共识很困难。

He made a vain attempt to reach the drowning child.

他试图接近那个快淹死的小孩, 但没有成功。

It should surely be possible for them to reach an agreement.

想必他们可以达成协议。

She had to stand on tiptoe to reach the top shelf.

她得踮起脚尖才能够到顶层的架子。

The man in the river desperately tried to reach the side.

那个落水的人拼命想游到河岸边。

They faced formidable difficulties in their attempt to reach the mountain summit.

他们在试图登上山顶时遇到了难以克服的困难。

The world’s coldest continent, and the most difficult to reach, is Antarctica.

世界上最寒冷的和最难以到达的洲是南极洲。

Both sides in the dispute showed an earnest desire to reach an equitable solution.

争论双方都表示了达成公平解决的热切愿望。

Darwin generalized from many facts to reach his idea about the origin of man.

达尔文对许多事实加以归纳, 得出了他对于人类起源的观点。

It was nip and tuck as to which boat would reach port first.

两条船中哪一条先进港都很难说。

I missed the train; I'd miscalculated the time it would take me to reach the station.

"我误了火车,因我估计错了到车站去路上所需的时间。"

Both cowboys started to reach for their guns, but the police got the drop on them both.

两个牛仔刚要掏枪, 警察却抢先制住了他们。

It is very difficult to reach an efficient separation for microne and submicrone of liquidsolid and gas-solid mixtures.

微米与亚微米级的液固与气固混合物的高效分离非常困难。

They were content to reach ground again without broken necks, and take the townward track over the hill.They did not talk much.

他俩不行，从屋上平安下来没有扭伤脖子，再翻过山顺着小路返回城中，已经是不错的事情了。

Responsible for the sales and customers management work for KOMET Tools in Pekin area;Support the Sales Manager to reach the company sales targets.

负责高迈特刀具在北京地区的销售和管理工作；支持销售经理实现企业销售目标。