Now you're tearing me apart, tearing me apart. You're tearing me apart.

而现在，你把我的心撕裂，你把我的心撕裂。你把我的心撕裂。

No, just keep the money. This whole thing's been tearing me up...the nightmares, the guilt.

不，留下钱。整件事要把我撕碎了。噩梦，自责。

Alright, well I'm tearing the lettuce.

好，我在撕生菜。

So now, I'm tearing my hair out!

所以现在，我都快抓狂了！

I mean, oh, I'm tearing up now.

我的意思是，哦，我眼泪上来了。

Every man was tearing himself loose, even Matthewson.

连马修森算在内，全都兴奋得手舞足蹈起来。

I am tearing up just thinking about that movie!

一想到那部电影我就泪流满面！

But now he's tearing that away.

她嫁的根本不是王子 而是个骗子。

His friend told Angel, " They are tearing apart our beach! "

“他们正在毁坏我们的海滩！”

Dude, Neal is tearing it up on this dance machine.

尼尔简直是为跳舞机而生的。

Wildfires are tearing through some hot, drought-stricken areas of the West.

大火正在向西方干旱地区蔓延。

Don't be tearing up, 'cause I already know how you are.

不要哭，因为我已经想到你现在的表情了。

A powerful set of jaws were tearing up big chunks of meat.

有力的双颌能撕下大块的肉。

Supporters of same sex couple say the state is tearing families apart.

同性婚姻的支持者表示，该州的做法会使家庭分离。

Masses of glass are tearing through the atmosphere and into you at insane speeds.

大量的玻璃正在以疯狂的速度穿过大气层进入你的身体。

Three massive wildfires are tearing their way through the dry landscape of Northern California.

三场大火在加州北部的干旱地区肆虐。

And it was tearing him up inside to think that Ned would forget it all.

一想到内德会忘记一切，他就心如刀绞。

What President Macron was doing was effectively tearing to shreds the Trump agenda America First.

马克龙总统的演讲实际上是将特朗普的“美国优先”提议撕得粉碎。

" Come, my good friend, " he said, " withdraw; this spectacle is tearing you to pieces" .

" 算了，我的好朋友，" 他说，" 你走开吧，何必在这里看得难过呢！"

You can see my manage is just kind of tearing north to south, excuse me, strong legs.

你们可以看到我的双腿是冲南北分开的。