Ten to one he has forgotten it.

他很可能已经忘记了。

Rona tilted her head to one side.

罗娜把头歪向一边。

Twelve inches is equal to one foot.

12英寸等于1英尺。

He belongs to one of the highest castes.

他属于最高种姓的一种。

One must show honor to one's parents.

人人都应该尊敬父母。

Smoking is a detriment to one’s health.

吸烟危害健康。

The chances are a hundred to one against you.

你只有百分之一成功的可能。

In former times, prisoners were chained to one another.

在古代, 囚犯们被相互拴着。

The melody harks back to one of his earlier symphonies.

这首曲子使人想起他早期的一首交响曲。

Colt, filly or gelding up to one year of age.

马驹，1岁以下的小公马、小母马和小骟马的统称。

The two lines of bones are set perpendicular to one another.

这两排骨头相互垂直。

He was sentenced to one year’s imprisonment for committing bigamy.

他因为犯重婚罪被判入狱一年。

It’s a hundred to one that the train will be late.

火车肯定会晚点。

It is difficult to adjust one's habits to someone else.

一个人很难使自己的习惯适于他人。

I was witness to one of the most amazing comebacks in sprinting history.

我目睹了短跑历史上最令人称奇的东山再起。

Please stand to one side; you're casting your shadow over my work.

请你往边上站一站, 你挡着我的光线了。

It is ten to one but we'll overfulfil our production quota.

它是十比一，但是我们还会完成生产指标。

A gas in solution diffuses from region of greater to one of less concentration.

溶液中的气体由浓度较高的区域向浓度较低的区域扩散。

The governor commuted the prisoner's sentence of death to one of life imprisonment.

州长将这囚犯的死刑减为无期徒刑。

The boat tipped to one side.

船向一边倾斜。