To die for the people is a glorious death!

"为人民而死,虽死犹荣。"

It is better to die of repletion than to endure hunger.

饱死胜过挨饿。

It was a mercifully quick end for those condemned to die.

对于那些死刑犯来说，这是一种仁慈的快速解脱。

He did not fear to die.

他不怕死。

That's how the phrase memento mori should be read: don't forget to die!

也就是说“mementomori”这个拉丁短语应该被读作：谨记死亡！

Lichen grows on the surface of lawn, can cause grass to be choky and then to die.

青苔覆盖在地面上，容易使草坪植株窒息死亡。

Is the following true: "Necessarily, Judas (a non-elect) who is foreseen by God to die in sin commit that sin of final impenitence"?

兄所理解的恒久不变，用于天主所赋予的有效恩宠，是正确的。

It's much better to die of hunger unhindered by grief and fear than to live affluently beset with worry, dread, suspicion, and unchecked desire.

宁可在没有哀伤和恐惧的情况下饿死，也不要过富裕的生活却充满烦恼、恐惧、猜忌、以及无法控制的欲望。

I believe in calling a spade a spade. When a patient’s going to die, I say so. Most people prefer to know the truth.

我是个直言不讳的人，病人病入膏肓时，我就实话实说。大多数人希望知道实情。

Unlike their more massive counterparts, sunlike stars are thought to die gracefully by ejecting their outer gaseous layers in a nonexplosive process that takes about 10,000 years.

不像大质量的恒星，同太阳一般大小的恒星，死状就相对优雅得多。它们的非爆发性过程大约需要一万年的时间，逐步弹射出其外部气体壳层。

For the bubbleheaded young Narcissus of myth, the mirror spun a fatal fantasy, and the beautiful boy chose to die by the side of a reflecting pond rather than leave his “beloved” behind.

对希腊神话中天真到近乎愚蠢的青年纳西斯而言，镜子编织出一个致命的幻想，让这个美丽的少年抛下所有爱他和他爱的人，选择死在自己的溪中倒影旁。