Because all hell is about to break loose.

它注定会毁灭。

" He said all hell is going to break loose."

“他说一切都会变得一团糟。”

The Yukon was straining to break loose the ice that bound it down.

禁锢着育空河的坚冰正被他奋力挣破。

The fly was beating its wings furiously, trying to break loose and free itself.

苍蝇拼命扑打翅膀，想要挣脱逃走。

He warned January 6 would be game day, and he said that all hell was going to break loose.

他警告说，1月6日将是比赛日，他说所有的场面马上会失控。

Officials are investigating what caused the fourth-floor balcony to break loose from the side of an apartment building early Tuesday morning.

周二早间，四层阳台松动垮塌，警方正在调查事故原因。

All hell is going to break loose inside and will continually fight you.

所有的地狱都会在里面挣脱， 并会不断地与你战斗。

There was then a power surge and all hell was about to break loose.

然后是一股能量激增， 所有的地狱都快要崩溃了。

The phrase " all hell is going to break loose" is an informal one.

短语“all hell is going to break loose”是一个非正式的短语。

If you don't tell her soon, when she finds out, all hell is going to break loose.

如果你不尽快告诉她， 当她发现时，一切都会崩溃的。

Officials believe that recent severe storms in the area caused the boat to break loose and drift to the edge of a dam.

有关官员认为，最近该地区发生的严重暴风雨导致这艘船松动，漂到了大坝边缘。

" Expect all hell to break loose, " he cautioned me, " but don't mind it. Yours is to do your own work and to have Cooky stand by the fore-sheet" .

" 要有见到地狱的魔鬼全跑出来的思想准备，" 他警告我，" 可是别害怕。 你的任务就是干好你那份工作。 让伙夫站到前帆帆脚索旁边去。"

" All hell is going to break loose" means once people find out they're going to be angry, they're going to be mad, they're going to do something about it.

“所有的地狱都会崩溃”意味着一旦人们发现他们会生气，他们就会生气，他们会为此做点什么。

When the workmen found it was impossible for me to break loose, they cut all the strings that bound me; whereupon I rose up, with as melancholy a disposition as ever I had in my life.

工人们发现我无法挣脱，就把捆着我的绳子全都剪断了。于是我站了起来，带着我一生中从未有过的忧郁情绪。

The questions that absorbed him now were: How to break loose from Maria Vasilievna and her husband, so that he might be able to look them in the face? How, without falsehood, to disentangle his relations with Missy?

现在他全神贯注的问题是：如何摆脱玛丽亚·瓦西里耶夫娜和她丈夫的束缚，这样他才能正视他们？如何不虚伪地解除他与米西的关系？