I left three strikers up front to add more firepower.

我留了三名前锋在前面加强力量。

One solution is to add a rotor position sensor to the synchromotor.

解决这一问题普遍的做法是加装电机转子位置传感器。

It is possible to add a few useful refinements to the basic system.

对基本系统进行一些有益的改良是可能的。

It is needless to add that you are in want of a second.

你需要一个助手, 那是不必说的。

The lecturer told a few jokes and anecdotes to add color to his talk.

演讲者穿插着说了几个笑话和几则轶事, 为其演讲增色。

I hasten to add that I knew nothing of the fraud at the time.

我忙不迭地补充说，我当时对那个骗局一无所知。

Besides of sexism and racism, now we have to add one kind of "lookism".

除了"性别歧视"和"种族歧视"外，现在还应再加一条"相貌歧视"。

"He told her about the accident, but hastened to add that no one was hurt."

"他把事故的经过告诉了她,但赶紧随即补充说没有人受伤。"

I used to try to beat past records to add zest to my monotonous job.

我过去常常努力赶超以前的成就以给单调的工作增加刺激。

There’s nothing quite like a real train conductor to add color to a quotidian commute.

没有什么能象一位现实中的火车售票员那样为日常的上下班交通线增加些色彩。

This Write Link SubPanel is used to add links, sometimes called a blogroll, to your blog.

编写链接子面板是用来向你的博客添加链接的，有时候，称为友情链接。

" " above all.You must one Piao gas drinks this cup to add full peppery maguey.

“首先．你必须一囗气喝掉这杯加满胡椒的龙舌兰。”

I had to send the email twice because I forgot to add the attachment. More haste, less speed!

我忘了加附件，只好再发一次邮件。真是欲速则不达！

Do the same for rotations and scalings for each bone.Make sure not to add a rotation to a translation list, it will cause a bug.

对于每个骨骼的旋转和缩放动作重复操作，确保不要将旋转参数添加到位移动作的列表上，因为那样会导致出错。

This paper compared with several ways of yeastiness, determined the yeasty method using old pickle to add matural water,which suits large quantity of production in industrialization.

本文以各种蔬菜为原料，通过对几种发酵方式的比较，确定了陈泡菜水加自然发酵方法适合于工业化大批量生产。

For example, invoking the addAll(Collection) method on an unmodifiable collection may, but is not required to, throw the exception if the collection to be added is empty.

例如对于一个不可更新的 集合调用addAll(Collection)，而如果要被添加的集合是空的，可以抛出该异常，但不是必须。

The edibility hour does not need to add the other condiment of table salt, monosodium glutamate...etc. again, such as the flavor thin, right measure increase or decrease.

食用时不需再加食盐、味精等其他佐料，如味淡，适量增减。

A sheathed heater is used for the drying heater,Also the heater box had a structure to which rectification is added so that it has better temperatures and hot airset temperature is smaller.

整流式加热器提高热风温度控制效果，使树脂干燥温度与热风设定温度基本一致。

It is fit for breaking dry material .It isn t need to add in water to avoid the kibbler have fever temperature.The colour of processed raw material is not easy to fade and its quality is well.

适用于破碎干料，不用加水，以防破碎机发热，原料加工不容易变色，不影响质量。