They will stop at nothing to achieve their aims.

他们将不择手段地来达到他们的目的。

Our aim is to achieve greater market penetration.

我们的目标是进一步打入市场。

Bats are the only mammals to have wings and to achieve sustained flight.

蝙蝠是唯一的有翅膀且能持续飞行的哺乳动物。

He proposed to himself to achieve what hitherto he had been promised in vain.

他决定要完成一件至今尚无希望的事情。

Children can get frustrated when they are unable to achieve realism in their drawings.

如果孩子们在绘画中表现不出真实性，他们就会变得灰心丧气。

The new doctrine God granted is just to achieve the prefiguration of Christ's recurrence.

今天上帝赐下的新道，就是要成就基督再来的预言。

The trust was simply an extralegal arrangement by which competing manufacturers pooled properties to achieve monopoly.

托拉斯单纯是一种超法律的安排，通过它，互相竞争的制造家实行联营，以便垄断。

In order to achieve optimum productivity, often polybromide laser beam parallel record technology, its light source cost relatively expensive.

为了到达不宜的出产效果，不常拔取众激平束并行纪录的技艺，其平源本钱相差较矮。

Objective: According to different manifestation and formation mechanism of eye haustra , various therapy methods were chosen to achieve satisfactory effects.

根据眼袋的不同表现和形成机制[1],采取不同的方法进行矫治,以达到最佳的美容效果。

The vice president professed bafflement on what President Kim Jong Il hopes to achieve in the latest standoff with the international community.

副总统承认，他对金正日主席想通过最近与国际社会的对峙得到什么感到迷惑。

After the discrete model of MLI has been built, the dynamic programming was applied to develop the suboptimum algorithm to achieve the optimum aim.

讨论了算法中的参数选择对误差的影响,对算法复杂度的分析表明其与优化问题的规模增长是一阶关系。

Tianjin is also the first country to achieve a government-funded, free for children aged 2-13 resow hepatitis B vaccine, and have achieved remarkable results.

天津市还在全国第一个实现了由政府出资，免费为2至13岁儿童补种乙肝疫苗，并取得了明显效果。

It is difficult to achieve the synchronization for the master-slave chaotic systems with nonidentical parameters,so the uniform synchronization with a small error bound is discussed.

当主从耦合混沌系统的参数之间非恒同时,一般意义上的混沌同步难以实现,因此,讨论了其具有一定误差界的一致同步问题.

Finally, in the micropolis corners you can see ring resonators, which are a conventional (non photonic-crystal) way to achieve a resonant cavity for use in channel-drop filters, etcetera.

最后，在光子微域的转角处，你可以看见环形谐振电路，这是用传统的方式（非光子晶体方式）来表示用于滤波器等的谐振腔。

To achieve such a rapid and low complexity of the distribution，and it proposes a semiregular mesh geometry coding related to the reconstruction of the mean square error of approximation.

为了实现这种快速和低复杂度的分配方法，提出了和半规则网格几何编码相关的重建均方误差的近似方法。

In order to achieve the fabrication of noninvolute beveloid gears with crossed axes by using the existing machine tools, the tooth profile errors and axial errors should be studied.

很多进口机械中应用了交错轴非渐开线变厚齿轮传动,目前国内在该领域的研究还是空白。

MSP430F serial 16 bit microprosessor is selected to achieve several functions: controlling of the system, radio frequency sending of data, radio frequency receiving of data, and abnormal uncase alarm.

选用TI公司的MSP430F系列的16位微控制器，实现系统控制、射频数据发送、射频数据接收、串口通讯等功能。

Again, it is NEVER how hard one hits the ball that matters, but how FAST can one snaps into the ball to achieve ultimum speed AND SPIN that really matters.

比如对下旋，何时吊、何时冲就取决于你有多快了。当然能前冲更好。