My office is slammed this morning.

办公室今天没人。

Everybody's got an opinion. Everybody's slamming everybody.

每个人都有自己的看法。每个人都在抨击别人。

And airlines are getting slammed by an aircraft shortage.

航空公司正受到飞机短缺的打击。

Other Republicans have been slamming that outline as unworkable.

共和党人一直抨击政策都是不切实际的。

After so many doors are slammed in your face, you get tired of asking, Hayden said.

海登说，经历过了太多次的拒绝，人会厌倦继续尝试。

And, of course, the magnitude of the collision would depend on which black holes are slammed together.

当然，这种碰撞的强度取决于碰撞在一起的黑洞的大小。

And, you know, they're saying that states' coffers are getting slammed in the middle of this.

他们表示，各州的财库在这场危机中受到重创。

I know you're upset, but if you sleep with Tommy, you're slamming the door on Brad forever.

我知道你不开心，但如果你和汤米上床，你就永远失去了布拉德。

But he says he didn't see anyone's head being slammed into the concrete sidewalk as Zimmerman has alleged.

但是他称，他并没看到任何人的头部被砸向水泥人行道，这与齐默尔曼之前的陈述不符。

While that does sound kind of bad, Earth has been absolutely slammed by some much bigger rocks in the past.

虽然这听起来有点糟糕，但地球在过去绝对被一些更大的陨石撞击过。

In fact, they've been " slamming" them.

事实上，他们一直在“抨击”他们。

What made it awesome was that it was a grand slam.

令人敬畏的是它是一个大满贯。

The door was slammed together, the wheels moved, and they rolled away.

门砰的一声关上， 轮子动了，滚开了。

It was an eloquent slam, furious and final; a very pointed exit.

这是一个雄辩的大满贯， 激烈而最终。 一个非常尖锐的出口。

Come on, Max. We're slamming Han.

别这样 麦克斯 咱们是在吐槽阿憨。

Not yet. I've been slammed with practice and the new workout.

还没有 我一直忙着训练。

It looked as if the boat had been slammed by a huge wave.

看起来船好像被巨浪拍打了。

We say slammer because when the jail door closes, it's slams it, boom, it makes a big noise, so slammer.

我们说 slammer 是因为当监狱门关闭时，它砰的一声关上了， 它发出很大的声音，所以 slammer。

The door of the Commons is slammed in the usher's face who then has to knock on the door three times to be allowed in.

下议院的门在黑杖侍卫面前" 砰" 地一声关上，他必须敲三次门才能进去。

Earth can be slammed by space rocks, zapped by deadly space weather, jolted, jostled and threatened by the objects' energy and forces of the cosmic.

地球可能会被太空石块撞击，被致命的太空气象摧毁，被物体的能量和宇宙的力量猛击和威胁。