More shame came in a tidal wave.

更加强烈的羞愧之情像浪潮般席卷而来。

Tidal waves played an important role in shaping life.

潮波对生命的形成起着重要的作用。

A tidal wave of Water Elements rolled around the stadium.

他们构成的浪花在体育馆里翻滚起来。

An 80 mile an hour tidal wave tsunamis of flood water.

时速 80 英里的潮汐，洪水引发的海啸。

They walked out onto the pitch to a tidal wave of noise.

他们走出更衣室来到球场，场上一片嘈杂声。

They are awake and moving toward their goal like a tidal wave.

他们已经觉醒，并如海啸般奔向他们的目标。

This enormous tidal wave of boysenberry juice engulfed me and I was burned.

然后博伊森莓就像潮水般涌来把我淹没把我烫伤了。

He added, " We happen to be in a tidal wave at the moment."

他还说，“我们目前恰好处于一波浪潮中。”

Harry and Ron sat stunned, as though a tidal wave had just passed over them.

哈利和罗恩呆呆地坐着，好像刚被海潮冲刷过一样。

Filch's pasty face went brick red. Harry braced himself for a tidal wave of fury.

费尔奇苍白的脸一下子变得通红。哈利鼓起勇气，等待着他大发雷霆。

These solar storms come in many types, like solar flares, a tidal wave of high-energy radiation.

这些太阳系风暴可分为许多类别，好比耀斑，这是一种高能量辐射的潮汐波。

These sadistic youths had around Portu Prince gave rise to a tidal wave of sexual assault.

这些虐待成瘾的年轻人在王子周围掀起了一股性侵浪潮。

A tidal wave of capital is washing towards these and other, similar “pass-through” structures (see article).

资本的浪潮涌到了各处，同穿透结构有类似之处。

Molten rock fell back into the crater, which was then filled with ocean water from tidal waves.

熔岩落回火山口，火山口中满是来自潮汐波的海水。

We happen to be in the middle of a tidal wave at the moment because of inflation.

由于通货膨胀，我们目前碰巧处于波浪的中间。

You'd see a tidal wave sweep across this landscape, with the rock rising and falling by seven metres.

巨大的“岩石潮汐”横扫月球，形成 7 米的起伏落差。

He says rising sea levels and climate change are increasing the frequency of tidal waves along the Ghanian coast.

他说，海平面上升和气候变化正在增加加纳海岸的潮汐频率。

" I think we're at the beginning of a tidal wave. There's been a big interest in shooting here" .

" 我想我们正处在一个浪潮的开始。人们对在这里拍摄很感兴趣。"

India's meteorological department has warned that the storm could cause tidal waves as high as 3 meters in the Arabian Sea.

印度气象部门警告说，风暴可能会在阿拉伯海引发高达3米的潮汐。

That said, astronomy is facing a tidal wave of data.

- 也就是说， 天文学正面临着数据的浪潮。