Throwing me a bone, calling me an old pro.

若干年后 或许在老人节才能让我回来。

I didn't buy this. Lady Luck threw me a bone.

不是我买的 是幸运女神的赏赐。

But the other night it was like she threw me a bone as I was putting her to bed.

但那天晚上， 当我哄她上床睡觉时， 她好像扔给我一根骨头。