I shall expect your clear decision when I return this day fortnight.

当我两周后的今天回来时，我会期待你的明确决定。

This day fortnight you’ll hardly be a pin the worse of it: you’ve lost a little blood; that’s all.

两周后的今天，你几乎不会比这更糟：你流了一点血；就这样。